Language issues

The trouble with having an international interest in railroads railways is what word to use.  Is it:

  • Railway or railroad
  • Shunt or switch
  • Coach or passenger car
  • Wagon or car
  • Van or boxcar
  • Tram or trolley….  and so on?

But when you see a sign like this!  Context is everything.  Understandable at the end of a passenger car, but not quite right when nailed to a station building…..

About snitchthebudgie

Secretary of the East Surrey N Gauge railway club
This entry was posted in Inspiration, Out and about, Prototype, Weird and wonderful and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.